I'm sorry, I don't understand what you're saying.
They forced her to confess.
Meros is certainly not a liar.
I can't carry this suitcase by myself.
We got this car several years ago.
I can't understand why he did that.
Someone stole my bicycle.
Who's your best friend?
Stephan looks after us.
This work does not meet our requirements.
Let's stop here and wait for Pratapwant.
We should follow Harris.
Can I put this up for you?
But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.
It's hard to surprise him.
I've never regretted it.
I want to know all the details.
My little sister wants to kill me.
The United States is called "Etats-Unis" in French.
Everett's capacity to distinguish imagined from real was gone.
There is every promise of success.
The press always has something on the incumbent.
Let's go to Donald's house.
A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation.
Let's wait here.
I was told that you know Dan's telephone number.
Mr. Gardner of the ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel from February 20th to the 27th, and would like very much to meet with you.
The city is fifty miles above London.
I know what happened at school today.
I must go back.
I think you're going to like this one.
Don't let them frighten you.
Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens.
Helen's friend will have a colonoscopy tomorrow.
I am listening to an old song.
Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
Who else knew about me?
Johann took Heather to the zoo.
The oceans are currently absorbing about a quarter of the carbon dioxide emitted to the atmosphere annually and are becoming more acidic as a result, leading to concerns about intensifying impacts on marine ecosystems.
Patricio is one of my better students.
Charles wasn't wearing a belt.
Malaclypse makes about fifty phone calls a day.
Hate makes man cruel.
She got on a bus for Harajuku.
The truth of the story is familiar to you all.
Correct my spelling if it's wrong.
Teri asked Jayant for forgiveness.
The policeman saved the child from drowning.
Who do we see next?
Why didn't you make us stop?
Both my parents are not alive.
The only problem is there's no one here who can translate these documents.
His misspelling of that word eliminated him from the contest.
You helped Boyd, didn't you?
Hoist the sails!
Did Marika talk much about Japan?
The impacts from sea level rise and storm surge, extreme weather events, higher temperatures and heat waves, precipitation changes, Arctic warming, and other climatic conditions are affecting the reliability and capacity of the U.S. transportation system in many ways.
If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first-class shooting.
I told you I'm not interested.
I was beside myself with joy.
It's the hottest season of the year now.
Many people worship you. Do not disappoint them.
We were assigned to a densely wooded area and we had to carry out a search of that area almost every week.
I don't need anyone anymore.
I'm sure they're talking about us.
What do suggest instead?
I can't believe it's really Lonhyn.
Waving her sword, she rushed so violently on the lion that he had barely time to spring on one side, so as to avoid the blow.
I'm very good at figuring things out.
Tim expects to die.
They should give me the right amount to buy a big car.
My brother takes care of our dog.
Kyoto is the former capital of Japan.
I had to rent a car.
One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
She's a homeowner, recently got married.
The old man possesses great wealth.
We'll get in touch with them.
He lives three doors from the post office.
I need more examples to know how this word is used.
The sky promises fair weather.
Be sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week.
Space has had a medical emergency.
I never hate people; I let them hate themselves.
We met in Xi'an.
This is the first time I've ever fired a worker.
The situation is evolving rapidly.
Here are the favorites on the pitch.
Rees is taking over for me.
Mara is a freak of nature.
I don't think we can say that.
Let's sing this song, shall we?
I want to visit Korea.
Emil insisted on speaking to you alone.
He was flying down the road.
Tell me about some of the places you visited.
The airplane took off ten minutes ago.
You won't succeed.
I'm sorry I'm so late.
Are you making her a sandwich?
Have I kept you waiting long?
I'll do no such thing.
The museum is not open on Monday.
This field is not well cultivated.
He doesn't read his novels.
For his part he could have done worse.
Clem finally admitted he needed help and checked himself into detox.
Why not turn the matter over in your mind?
Can you tell us what you're wearing?
"I left at six yesterday." "To take the train?" "No, to buy some Christmas presents."
Irwin looks insulted.
Do you have a pain reliever?
It's just as I hoped it would be.
He is eager to become famous.
Now I feel the same.
The man helped me when I was in trouble.
Edith didn't attend that meeting.
Did I make the team?
What was the fight about?
This refill lasts half a year.
I still can't believe this is all happening.
He discovered a new star.
Beer bottles are made of glass.
Bucky is just buying time.
Spike had a troubling secret.
You're reliable like a shack in the middle of a hurricane.
He is living apart from his wife.
What is my room number?
Marian and I both made mistakes.
Everyone saw what happened.
Is it really that hard to speak French?
Kids will take a chance - if they don't know, they'll have a go.
Bald people leaving for San-Francisco can't put any flowers into their hair.
The dollar's exchange rate has dropped dramatically.
We need to develop a marketing plan.
I don't know much about Finland, except that it's very cold.
This city is located in France.
Milner will be back in about three hours.
Ms. Roland, what do you think about this problem?
The architecture of this building is typical of the period.
I guess you didn't realize that.
Francisco handed Maurice the clipboard.
You don't have to go there.
I leave for Boston at 2:30 tomorrow morning.
This phone call is about a taxi driver who calls 911 because of a pregnant woman inside his taxi while they're on a freeway.
Anabolic steroids are banned by the International Olympic Committee.
We have a lot of snow in the winter.
This is the first time I've ever opened this door.
I should have known!
He has the second animal.
Can you believe what he said?
I met her for the first time in Kyoto.
I'm Masensen. I'm not Mohand.
Ken's team will win nine cases out of ten.
The pasta was literally swimming in butter.
Let's forget about Sergiu.